<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!--#config errmsg="" --><!-- saved from url=(0022)http://help.adobe.com/ -->
<html lang="fr-fr">
    <head>
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
        <meta name="lang" content="fr-fr" />
        <meta name="area" content="livedocs" />
        <title>Photoshop&#160;CS4 * Importation d’un fichier dans Photoshop</title>
        <meta name="product" content="Photoshop" />
        <meta name="keywords" content="" />
        <script type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8"><!--[CDATA[
        var currentTreeNode = "WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-78f2a.html";
// ]]--></script>
<script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script>  <script src="utilities.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="event.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="treeview.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="toc.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script> 
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
var headId = document.getElementsByTagName("head")[0];         
if (use_ie_6_behavior) {
    var linkId = document.createElement("link");
    linkId.href = "content-ie6.css";
    linkId.rel = "stylesheet";
    linkId.type = "text/css";
    headId.appendChild(linkId);
}
function initRoboHelpDOM() {
    if (use_robohelp_behavior) {
        hideElement("searchbar");
        hideElement("hierarchy");
        hideElement("col1");
    }
}
YAHOO.util.Event.onDOMReady(initRoboHelpDOM);
// ]]-->
</script>
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalheader.ssi" -->
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="tree.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-fonts.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-hyperlinks.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="localeSpecific.css" />
    </head>
    <body id="content_body" onload="window.focus();">
        <a name="top"></a><div id="mnemonic">
            <div class="Photoshop"><table><tr><td class="banner">Photoshop&#160;CS4</td><td class="pod"><img src="images/PDF.gif" width="16" height="16" hspace="15" valign="50%" />&#160;&#160;
                     <a title="PDF" href="http://help.adobe.com/fr_FR/Photoshop/11.0/photoshop_cs4_help.pdf">
                         PDF (adobe.com) 
                    </a></td></tr></table></div>
        </div>
        <div id="searchbar">
<!-- BEGIN SEARCH CONTENT -->
            <form class="search_form" id="search" name="search" action="search.html" target="_self">
                <img src="images/search.png" />
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
function clearSearch(){
    if (document.search.q.value == terms_AHV_SEARCH_BUTTON){document.search.q.value = ""}; 
}
document.write('<input class=\"search_input\" \
        name=\"q\" \
        id=\"q\" \
        type=\"text\" \
        maxlength=\"256\" \
        value=\"' + terms_AHV_SEARCH_BUTTON + '\" onclick=\"clearSearch()\"><\/input>'); 
// ]]-->


</script> 
            </form>
        </div>
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
        <div id="page_content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE WRAPPER -->
<table id="page_content_table">
<tr>
<td id="col1">
<!-- BEGIN IONCOMMENTCOUNT -->
            <div id="ionComCount">
            </div>
<!-- END IONCOMMENTCOUNT -->
<!-- BEGIN GROUP TOC WRAPPER -->
            
<!-- END GROUP TOC WRAPPER -->
<!-- BEGIN NAV WRAPPER -->
            <div id="group_toc">
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
if ( typeof(terms_BOOK_SHORT) != 'undefined' ) {
  document.write("<p>" + terms_BOOK_SHORT + "<\/p>");
}
// ]]-->


</script> 
            </div>
            <div id="nav_content">
            </div>
<!-- END NAV WRAPPER -->
</td>
<td id="col2">
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
            
            <div id="breadcrumb">
                
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-78f2a.html" title="Importation des fichiers"><img src="images/blank.gif" alt="Précédent" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WS7A1CFFDC-EDA1-489a-A1F8-068DD006FF7Ca.html" title="Importation de fichiers PDF ou Illustrator dans Photoshop"><img src="images/blank.gif" alt="Suivant" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy" id="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-794aa.html">Ouverture et importation des images</a> /
     <a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-78f2a.html"><b>Importation des fichiers</b></a> 
     </div>

            </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
            <div id="content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
                <h1>
                    Importation d’un fichier dans Photoshop
                </h1>
<!-- END PAGE TITLE -->
                <div><ol><li class="stepexpand"><span>Ouvrez le document Photoshop qui doit accueillir le graphique ou la photo que vous importez.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Utilisez l’une des méthodes suivantes&#160;: </span><ul><li><p>(Photoshop) Choisissez Fichier&#160;&gt; Importer, sélectionnez le fichier, puis cliquez sur&#160;Importer.</p>
</li>
<li><p>(Bridge) Sélectionnez le fichier, puis choisissez Fichier&#160;&gt; Importer&#160;&gt; Dans&#160;Photoshop. </p>
</li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span>Si vous importez un fichier&#160;PDF ou Illustrator (AI), la boîte de dialogue Importer un fichier&#160;PDF s’affiche. Sélectionnez la page ou l’image à importer, définissez les options de recadrage, puis cliquez sur&#160;OK. Pour plus de détails sur la boîte de dialogue Importer un fichier PDF, reportez-vous à la section <a href="WS7A1CFFDC-EDA1-489a-A1F8-068DD006FF7Ca.html">Importation de fichiers PDF ou Illustrator dans Photoshop</a>. </span> <div class="para">L’illustration importée s’affiche dans un cadre de sélection au centre de l’image Photoshop, dans ses proportions d’origine. Toutefois, si sa taille est supérieure à celle de l’image Photoshop, elle est redimensionnée en conséquence. <div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>vous pouvez également ajouter une illustration Adobe Illustrator en tant qu’objet dynamique en la copiant à partir d’Illustrator et en la collant dans un document Photoshop (voir la section <a href="WS634E6022-BC34-4aa8-857B-21D88D4C8D50a.html">Collage d’une illustration Adobe Illustrator dans Photoshop</a>.</div>
</div>
</li>
<li class="stepexpand"><span>(Facultatif) Utilisez l’une des méthodes suivantes pour repositionner ou transformer l’illustration importée&#160;:</span><ul><li><p>Pour repositionner l’illustration importée, placez le pointeur à l’intérieur du cadre de sélection de l’illustration et faites-le glisser, ou entrez une valeur pour la coordonnée&#160;X dans la barre d’options pour indiquer la distance qui sépare le point central de l’illustration du bord gauche de l’image. Entrez une valeur pour la coordonnée&#160;Y représentative de la distance entre le centre de l’illustration et le bord supérieur de l’image. </p>
</li>
<li><p>Pour mettre à l’échelle l’illustration importée, faites glisser les poignées d’angle du cadre de sélection, ou entrez des valeurs dans les zones de texte&#160;L et&#160;H de la barre d’options. Maintenez la touche&#160;Maj enfoncée pour conserver les proportions lorsque vous faites glisser la souris.</p>
</li>
<li><p>Pour faire pivoter l’illustration importée, placez le pointeur à l’extérieur du cadre de sélection (le pointeur prend la forme d’une flèche courbée) et faites glisser la souris, ou saisissez une valeur (en degrés) dans la zone de texte Rotation&#160;<img src="images/P_Angle_Sm_N.png" /> de la barre d’options. L’illustration pivote autour du centre de l’illustration importée. Pour redéfinir le centre, faites-le glisser vers un nouvel emplacement, ou cliquez sur l’une des poignées de l’icône de centre&#160;<img src="images/P_RefPointLocator_Lg_N.png" /> dans la barre d’options.</p>
</li>
<li><p>Pour incliner l’illustration importée, faites glisser une poignée latérale du cadre de sélection tout en maintenant la touche&#160;Alt (Windows) ou Cmde (Mac&#160;OS) enfoncée.</p>
</li>
<li><p>Pour déformer l’illustration importée, choisissez Edition&#160;&gt; Transformation&#160;&gt; Déformation, puis sélectionnez un élément de déformation dans le menu déroulant Déformation de la barre d’options.</p>
<p>Si vous choisissez Personnalisée dans le menu déroulant, faites glisser les points de contrôle, un segment du cadre de sélection ou d’un filet, ou encore une zone à l’intérieur du filet pour déformer l’image.</p>
</li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span>Si vous importez un fichier PDF, EPS ou Adobe Illustrator, définissez l’option de lissage à votre convenance dans la barre d’options. Pour fusionner des pixels de contour pendant la pixellisation, sélectionnez l’option Lissage. Pour obtenir une transition par contours nets entre les pixels de contour pendant la pixellisation, laissez cette option désélectionnée.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Utilisez l’une des méthodes suivantes&#160;:</span><ul><li><p>Cliquez sur le bouton de validation&#160;<img src="images/P_Accept_Md_N.png" /> dans la barre d’options, ou appuyez sur la touche Entrée (Windows) ou Retour (Mac&#160;OS), pour valider l’illustration importée sur un nouveau calque.</p>
</li>
<li><p>Cliquez sur le bouton d’annulation&#160;<img src="images/P_Cancel_Md_N.png" /> dans la barre d’options, ou appuyez sur la touche Echap, pour annuler l’importation.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ol>
</div>

                <div id="related">
                    <div class="separator">&#160;</div>
                    <div><p><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7613a.html">Application d’une homothétie, rotation, inclinaison, torsion, perspective ou déformation</a></p><p><a href="WS714a382cdf7d304e153d0941004907be29-7ff6a.html">Déformation d’un élément</a></p>
</div>
                    
                </div>
                <div id="footer">
                    <p><img src="images/Community.png" />&#160;<a title="Aide des communautés (adobe.fr)" href="http://www.adobe.com/go/lr_Photoshop_community_fr">Aide des communautés (adobe.fr)</a></p>
<!-- BEGIN IONCOMMENTS -->
                    <div id="ionComHere">
                    </div>
<!-- END IONCOMMENTS -->
<!--#include virtual="ionComments.ssi" -->
                    <p id="creativecommons"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" id="creativecommons_text"><img id="creativecommons_img" src="images/CC.png" alt="Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported" /></a></p>
                </div>
            </div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
</td>
</tr>
</table>
        </div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
scrollToNameAnchor();
// ]]-->
</script> 
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="/ubi/analytics/analytics_ssi.html" -->
    </body>
</html>